Lengua y cultura griegas

Blog creado en el marco del Programa Europeo Grundtvig del Programa de Aprendizaje Permanente, que fue llevado a cabo en la EOI Nº1 de Zaragoza, durante el año académico 2010-2011.

lunes, 5 de febrero de 2018

El cine de Yorgos Lanthimos. Fuente: El Espectador Imaginario

El cine de Yorgos Lanthimos | Sinopsis, crítica, tráiler, análisis | El Espectador Imaginario
Publicado por Ellhnida en lunes, febrero 05, 2018
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada antigua Inicio
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

¡Bienvenidos!

Καλώς ήρθατε!

Acérquense al griego moderno y a la cultura neohelénica

  • Enlaces útiles para aprender griego moderno y para conocer algunos aspectos de la lengua y cultura de la Grecia actual
  • Aprender el alfabeto griego moderno en el "you tube"
  • Instituto de Estudios Neogriegos. Universidad Aristóteles de Salónica
  • Griego moderno: datos históricos
  • Sigan la letra en griego de esta canción de nana
  • Cuenta-cuentos infantiles en línea. Centro Nacional de Libro de Grecia.
  • Gestos I: El gesto de negación en griego
  • Gestos II: Un gesto insultante en griego
  • Los nombres de los meses del año en griego moderno
  • Los nombres de los días de la semana en griego moderno
  • Los nombres de las estaciones del año en griego moderno
  • Μνήμη και Λήθη/ Memoria y olvido

Diccionarios y traducción en línea

  • Diccionarios en línea, Griego moderno (EL)
  • Traducción en línea: Ispania.gr
  • Traducción en línea
  • DICCIONARIOS EN LÍNEA: ΜΙΚΡΟ Ελληνικό-Ισπανικό, ΜΙΚΡΟ Ισπανικό-Ελληνικό (Pequeño Griego-Español, Pequeño Español-Griego)
  • Diccionario Griego-Inglés, Instituto del Tratamiento del Habla
  • Lexiscope -¡muy útil!, con más información que en un diccionario nomilingüe del griego moderno
  • Diccionario de griego moderno, Instituto de Triandafilidis, Universidad Aristóteles de Salónica
  • Enlace de la Escuela Oficial de Madrid, Departamento del Griego, sobre cómo utilizar los diccionarios en griego
  • Recursos sobre traducción (griego-inglés). Unión Helenoamericana.

Centro de Lengua Griega

  • Información sobre la Certificación Oficial de Suficiencia en el Conocimiento del Griego Moderno
  • Portal del Centro de la Lengua Griega

Palabras Viajeras

  • Palabras relacionadas con el verano
  • Tele-/ Τηλε-
  • Hormona/ Ορμόνη
  • Margarina, margarita / Μαργαρίνη, μαργαρίτα, μαργαριτάρι
  • Miasma/ Μίασμα
  • Tumba/ Τούμπα
  • Gama / Γκάμα, Γάμμα
  • Odisea-Ulises / Οδύσσεια-Οδυσσέας
  • Alquimia- Αλχημεία y Καληνύχτα
  • Europa- Ευρώπη /Evropi/: Etimología de la palabra
  • Las raíces griegas en el español: una clasificación general

Falsos Amigos

  • Falsos amigos: español-griego (3)
  • Falsos amigos: español-griego (2) “HOLA H ΤΙΠΟΤΑ”
  • Falsos amigos: español-griego (1)

Turismo por Grecia

  • Guia virtual de Grecia - Greece Virtual Tour
  • Vista aerea de Grecia
  • Χρόνια και χρόνια /jroña que jroña/, 5.000 años
  • Portal Odysseus, Ministerio de Cultura y Turismo de Grecia
  • "Un lugar escogido", El País.com
  • Archipiélago de Dodecaneso, Programa Nómadas RTVE
  • Rodas
  • Creta (Sfakiá): oficial vídeo

Visita guiada por Atenas

  • La Acrópolis de Atenas
  • Artehistoria: Atenas, Introducción
  • Visita guiada a la Acrópolis de Atenas y al barrio de Plaka
  • Visita al museo de la Acrópolis de Atenas (video)
  • El Museo de la Acrópolis de Atenas (página WEB)
  • "Asturianos en el mundo": Atenas
  • Atenas Digital: Guía de ocio, actualidad, noticias y mucho más sobre la ciudad de Atenas en español.
  • Atenas / La pequeña gran ciudad (vídeo)

Thessaloniki -Salónica- Tesalónica- Θεσσαλονικη

  • Sefarad en clave griega - Tesalónica
  • Vídeo publicitario sobre Thessaloniki -Salónica- Organismo Nacional de Turismo de Grecia Ver vídeo
  • Η πόλη μου/ Mi ciudad, la bella Tesalónica
  • Marinela, Stefanos Korkolis (canción): Έλα απόψε σαν Βαρδάρης/ Ven esta noche como el Vardaris (el viento -"cierzo"- de Salónica)

Salónica, ciudad de los Balcanes

  • Tesalónica de las primeras décadas del siglo pasado: Hagan clic aquí

Folleto turístico sobre Atenas y Salónica

  • Descargar

Recogida de firmas para la devolución de los mármoles del Partenón de Atenas a Grecia

  • Para más información visiten esta página
  • Μελίνα Μερκούρη

El teatro griego clásico

  • Επίδαυρος- El teatro de Epidauro

Postales y fotos de Grecia

  • Postales de Grecia (1)
  • Postales de Grecia (2)
  • Postales de Grecia (3)
  • Postales de Grecia (4)
  • Fotos de Grecia. Giorgos Chrisohoidis.
  • "Grecia desde arriba": Blog con fotografías aéreas de distintos sitios de Grecia

Tradiciones culinarias y religiosas

  • Atenas Digital: Ruta gastronómica de repostería en la capital helena
  • Comida Griega (1)
  • Comida Griega (2)
  • Tradiciones de la Pascua Griega (1)
  • Tradiciones de la Pascua Griega (2)
  • Fotos de la Pascua Griega
El presente proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Comisión Europea. Esta publicación (comunicación) es responsabilidad exclusiva de su autor. La Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.
El proyecto finalizó en julio de 2011.

Logo de cofinanciación

Logo de cofinanciación

Radio en griego

  • 88miso Thessaloniki
  • Melodia.gr
  • Ραδιόφωνο στα ελληνικά
  • Nitro

Canciones trabajadas en clase y otras

  • Ρόζα/ Rosa, Δημήτρης Μητροπάνος
  • Σ' ακολουθώ/ Te sigo
  • Ούζο όταν πιείς/ Cuando bebes "ouso"
  • Δεν μιλώ για μια νύχτα εγώ/ No hablo de una noche yo
  • Τι τα θέλεις τα λόγια;/ ¿Para qué quieres las palabras?
  • Καλημέρα, τι κάνεις;/ Buenos días, ¿qué haces?
  • Βόσπορος/ Bósforo
  • Για την Ελένη/ Por la Elena (de Troya)
  • Στο κάστρο το παλιό / En el viejo castillo
  • Μες του Αιγαίου τα νερά/ En las aguas del Egeo
  • Φεγγαράδες στις Κυκλάδες /Claro de luna en las Cicladas
  • Απόψε με εγκατέλειψες/ Esta noche me abandonaste
  • Μπαξέ Τσιφλίκι
  • Στου καιρού την ζυγαριά/ En la balanza del tiempo
  • Χριστούγεννα στο Μεξικό/ Navidad en Méjico (canción infantil)
  • Κάλαντα Πρωτοχρονιάς/ Villancicos del año nuevo (canción infantil)
  • Έλα, πάρε μου την λύπη/ Ven, quítame la pena
  • Νανούρισμα/ Canción de nana (con subtítulos en griego)
  • Τι γλυκό να σ'αγαπούν/ Qué dulce es que te quieran

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ/ AMARAL

  • ¿Reconocen esta canción?

Exposición de carteles de obras de teatro en griego moderno en el paredondehelarte en la EOI Nº1

  • Presentación de la exposición
  • Fotos de la exposición
  • "Un tranvía llamado el deseo", Canción: Luna de papel
  • "Libres asediados", Canción: Rosa
  • El origen de la literatura dramática

CICLO DE CINE GRIEGO 2011

  • CARTEL
  • Nunca en Domingo- Ποτέ την Κυριακή
  • Canción: Los chicos de El Pireo - Τα παιδιά του Πειραιά
  • Un toque de canela- Πολίτικη Κουζίνα /Trailer de la película en español
  • Canción: Bósforo- Βόσπορος

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ -CRISIS ECONÓMICA

  • Las luces se apagan en Atenas, Petros Márkaris. El País, Agosto 2012
  • La indignación griega. Informe semanal, octubre de 2011
  • 22 de junio- Propuesta de Más Medidas de Austeridad
  • Grecia como síntoma o El círculo vicioso de su deuda
  • Planteamientos diferentes en el Parlamento Europeo
  • Crisis de las finanzas griegas: Resumen de artículos publicados
  • La crisis griega en el periódico británico Guardian
  • Crisis económica en Grecia. Informe semanal, febrero de 2010

La Indignación Griega

  • 4 P.I.G.S y una plaza
  • Democracia- Cleptocracia
  • Αληθινή Δημοκρατία/ Las plazas de la verdad
  • Άμεση Δημοκρατία Τώρα/ Democracia Real Ya
  • ¡Anda ya! no lloraré/ Σιγά μην κλάψω
  • A la calle
  • Πάμε πλατεία/ Vamos a la plaza
  • Protestas en Grecia
  • ¿De qué sirve protestar? LA VANGUARDIA.com
  • Los logros de los indignados en Grecia en la prensa internacional, La Gaceta Intercultural
  • 15 de junio: Huelga General
  • "Los indignados griegos están despiertos" LA VANGUARDIA.com
  • La generación de los 592 euros (y si hay suerte)
  • Fotoreportaje de las manifestaciones. Mega TV.

Celebración del centenario desde el nacimiento del poeta griego Odisseas Elitis (1911-1996)

  • Lista de obras de Elitis traducidas en español, Biblioteca Nacional de España
  • "El Egeo, Picasso, la poesía. A los diez años de la muerte de Odiseas Elitis", artículo escrito por Vicente Fernández
  • Lista de obras del poeta traducidas en español, Centro Nacional de Libro de Grecia.
  • Carteles dedicados al poeta. Centro Nacional de Libro de Grecia.

Poemas de Odiseas Elitis musicalizados

  • Eleftheria Arvanitaki, Dimitris Papadimitriu: Το παράπονο/ La queja
  • Nena Venechanu: Το μαγισσάκι/ El pequeño duende
  • Eleni Vitali, Dimitris Lagios: Γεια σου κύριε Μενεξέ/ Hola señora Violeta
  • Maria Vumvaki, Mijalis Tranudakis: Το κοχύλι/ La concha
  • Eleftheria Arvanitaki, Dimitris Papadimitríu: Όλα τα πήρε το καλοκαίρι/ Todo se lo llevó el verano
  • Afroditi Manu, Mijalis Tranudakis: Η ποδηλάτισσα/ La ciclista

Archivo del blog

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ / Nombres griegos y sus fiestas (los días de santos)

Seguidores

Visitas al Blog

Ελληνικη Μουσικη/ Música Griega

  • Διονύσης Σαββόπουλος - Τι έπαιξα στο Λαύριο (Δεν ξέρω τι να παίξω στα παιδιά) / Lo que toqué en Lavrio (No sé qué tocar a los niños..)
  • El sonido de Atenas EL PAIS Tentaciones
  • Κώστας Μακεδόνας/ Σταμάτης Κραουνάκης - Κόκκινα γυαλιά/ Gafas de rojo
  • Νίκος Ξυλούρης- Χρώματα κι αρώματα/ Colores y aromas
  • Χειμερινοί Κολυμβητές - Η κιθάρα μου να σπάσει/ Que se rompa mi guitarra
  • Μαρίζα Κωχ (canción tradicional de Esmirna) - Αραμπάς περνά/ Un carro pasa
  • Σοφία Παπάζογλου - Να είχα δυο ζωές/ Ojalá tuviera dos vidas
  • Στ. Τζουανάκος/ Έφη Νερούτσου - Λίγα ψίχουλα αγάπης / Unas pocas miguitas de amor
  • Γλυκερία - Μου φαγες όλα τα δαχτυλίδια/ Te has chupado todos mis anillos
  • Ελευθερία Αρβανιτάκη, Σταμάτης Κραουνάκης - Πάω να πιάσω ουρανό/ Voy a tocar cielo
  • Apurimac - Η σκούνα/ La escuna
  • Λουκιανός Κηλαηδόνης - Ένα φιλάκι είναι λίγο/ Un besito es poco
  • Ελευθερία Αρβανιτάκη - Θέλω κοντά σου να μείνω/ Quiero quedarme cerca de ti
  • Μάρκος Βαμβακάρης, Γιώργιος Μπιθικώτσης - Φραγκοσυριανή/ Mujer Francosiria
  • Νίκος Πορτοκάλογλου, Ανδριάνα Μπάμπαλη - Γίνε κομμάτια / Desvívete
  • Χαρούλα Αλεξίου, Αλκίνοος Ιωαννίδης- Όσα η αγάπη ονειρεύεται/ Con lo que el amor sueña
  • Νίκος Παπάζογλου - Αχ Ελλάδα σ'αγαπώ/ Ay Grecia te quiero
  • Βίκυ Μοσχολιού, Γιώργος Ζαμπέτας - Επεμβαίνεις/ Te entremetes
  • Τρίφωνο - Η αγάπη ζει/ El amor vive
  • Αρλέτα - Σερενάτα/ Serenata
  • Τρύπες -Ταξιδιάρα ψυχή/ Alma viajera
  • Δάρνακες - Αρμίδα
  • Χαΐνηδες & Mode Plagal -Εφτά ποτάμια / Siete ríos
  • Χρήστος Θηβαίος - Η αγάπη/ El amor
  • Γρηγόρης Μπιθικώτσης, Μίκης Θεοδωράκης- Βάρκα στο γυαλό/ Barca en la orilla del mar
  • Μιχάλης Τερζής - Παλιόκαιρος/ Mal tiempo
  • Απόστολος Χατζηχρήστος - Ο Καϊξής/ El dueño de un caique (barca muy ligera)
  • Μανώλης Χιώτης -Εσύ είσαι η αιτία που υποφέρω/ Tú eres la razón por la que sufro
  • Μάνος Χατζιδάκις-Το βαλς των χαμένων ονείρων/ El vals de los sueños perdidos
  • Μανώλης Καλομοίρης - Μπάλλος/ Balos (ritmo de un baile tradicional en versión sinfónica, acompañado por paisajes griegos)
  • Ζορμπάς/ Zorba el griego
  • Μαίρη Λίντα, Μανώλης Χιώτης -Δεν θέλω πια να ξαναρθείς/ Ya no quiero que vengas de nuevo
  • Δημήτρης Ζερβουδάκης - Τα ανείπωτα/ Lo inefable
  • Γιώργος Ρους -Ιδιαίτερη σχέση/ Relación Especial
  • Ορφέας Περίδης - Φωτοβολίδα/ Luz de Bengala
  • Σωκράτης Μάλαμας - Πριγκιπέσσα/ Princesa
  • Γιάννης Αγγελάκας- Όταν χαράζει/ Cuando amanece
  • Ξύλινα Σπαθιά- Ένα παράξενο τραγούδι/ Una canción rara
  • Παύλος Παυλίδης - Δεν είμαι από εδώ/ No soy de aquí
  • Κωνσταντίνος Βήτα - Όλο αυτό που ποτέ (δεν τελειώνει) / Todo lo que nunca (termina)
  • Μόνικα-Over the hill
  • Your hand in mine -Formaica
  • Μαριέττα Φαφούτη-Don't stop
  • Νικόλας Άσιμος - Δεν θέλω καρδιά μου να κλαις/ No quiero corazón mío que llores
  • Παύλος Σιδηρόπουλος - Εν κατακλείδι/ Por último
  • Stixoi.info: buscador de letras de muchas canciones griegas, traducidas en varios idiomas.

Μεσoγειος - Mediterráneo

  • Μελίνα Μερκούρη -Μεσόγειος
  • Γιώργος Νταλάρας- Georges Moustaki: En Méditerranée -Μεσόγειος
  • Μαρίζα Κωχ - Μες του Αιγαίου τα νερά/ En el mar Egeo
  • Αμοργός- Amorgos

Dos temas de dos compositoras griegas

  • Ελενη Καραϊνδρου-Το βαλς του γάμου/ Eleni Karaindru, El vals de la boda
  • Ευανθία Ρεμπούτσικα - Μέσα από σένα / Evancía Rebutsika-A través de ti

Música griega - Canciones Infantiles

  • Μάνος Χατζιδάκης - Ο χορός των μπιζελιών / El baile de los guisantes
  • Λένα Πλάτωνος, Σαβίνα Γιαννάτου- Ρόζα Ροζαλία
  • Φοίβος Δεληβοριάς - Ελεφαντάκι / Elefantito
  • Φρουτοπία - Frutopía
  • Χαρούλα Αλεξίου, Νικόλας Άσιμος -Το παπάκι/ El patito

ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΧΟΡΟΙ - BAILES GRIEGOS

  • Danzas guerreras: Serra y Kochari
  • Bailes tradicionales griegos
  • Clases de danzas griegas en Pamplona y en Grecia
  • Desde Creta "Γρήγορο Καστρινό"
  • Desde Creta "Πεντοζάλη"
  • Το Ζεϊμπέκικο της Ευδοκίας
  • Λεβέντικος - trajes típicos de Flórina, región de Macedonia

"Gracias a la vida" cantado por María Faranduri, Eli Paspalá, Savina Yanatu

  • Gracias a la vida- Ευχαριστώ τη ζωή

Datos personales

Mi foto
Ellhnida
Ver todo mi perfil

arena con piedras

arena con piedras

Lista de páginas en español sobre Grecia, su lengua y cultura

  • Asociación Cultural Heleno aragonesa "Pansélinos"
  • Blog: La pasión griega
  • Gramática Griega
  • ΓΝΩΘΙ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ
  • mεcánica δaδiana
  • Blogia: FILOHELENISMO
  • Asociación Hispano-Helénica
  • Asociación Galega Amigos Grecia

Ταινιες μικρου μηκους - Cortometrajes

  • Μικρές χαρές - Pequeños placeres
  • Τι είναι αυτό; - ¿Qué es eso?

Películas y series de televisión en griego

  • Películas y series de televisión griegas
  • Series de televisión y cine en griego
  • Películas griegas (1940-1975)
  • Películas griegas
  • Cine con información en griego

Agencias de turismo especializadas en viajes a Grecia

  • Greco Tour
  • Greciavacaciones
  • Air Nostrum te lleva a Grecia

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ/ Cocina Griega

  • Cocina griega
  • Recetas de cocina griega

Temas y secuencias de la película: Πολιτικη Κουζινα - Un toque de canela -

  • Trailer de la película en español
  • De la Gastronomía a la Astronomía -secuencia en español
  • Από την Γαστρονομία στην Αστρονομία -secuencia en griego, subtitulada en inglés
  • En el desván
Con la tecnología de Blogger.